Bob Marley, the music legend’s biopic is coming soon; Kingsley Ben-Adir and Lashana Lynch to play the titular roles