Adam Sandler’s satirical speech adds to the fun at Gotham Awards; actor roasts Timothée Chalamet, Ben Stiller in his speech